小不点搜索 登录

散文翻译(汉译英)怎么学?

[视频作者] 叶子的翻译园
[视频时长] 10:37
#大学,考试,课程,学习心得#
[视频类型] 校园学习
看看这个句子是怎么翻译出来的? 一个春天的傍晚,园中百花怒放,父母在园中设宴,一时宾客云集,笑语四溢。 总结: 1. 原文分析:提取主干、对信息进行分析(时间、介词短语等)、分析分句之中是否有共同的元素。 2. 对句子进行整合:信息重组(塞回去的过程)。 3. 搭结构,选词。 4. 修改润色。 5. 与译文进行比对,总结要点。
散文翻译(汉译英)怎么学?
以上内容由小不点搜索引擎从网站www.bilibili.com自动化索引镜像而来,不代表网站的即时内容,也无法确保其有效性;仅限个人学习使用,禁止商用。如有任何异议,请使用举报删除
影音视频访问链接
以下链接为影音视频“散文翻译(汉译英)怎么学?”在线访问地址,点击链接就可以访问查看啦